但是這兩國早就表示會互相保護對方，否決對方的制裁程序，因此歐盟對它們無可奈何。

一般民眾在購買保險時，關心的重點多擺在保單能提供哪些保障上。到底期間的計算要如何算才正確？ 對此法官認為，既然期間的計算在保險契約與保險法都沒有特別規定，就應適用民法。

但A公司卻認為12月20日當天不應計入，保戶從出院到又入院並未間隔14天，依規定該次住院與前一次住院要算是同一次住院，因此最多僅能給付365天。張媽媽（化名）多年前，替兒子投保A公司日額2000元的住院終身醫療險，某日兒子因意外導致頭部嚴重挫傷併顱骨骨折，共住院治療了600多天之後身亡。換句話說，如果發生多次住院，必須出院後間隔14日再入院，該次住院才可被視為另一次住院，再啟動一個給付的限額。事實上，保險契約中還有不少關於期間的規定，包括契撤期、審閱期、等待期、寬限期、復效期，還有各種通知義務的期限、請求權行使的期限等。每一種期間起迄日的計算，都關係著自身權益，保戶應該好好留意

產後憂鬱症在新媽媽中的發生率為10-15%，一般在分娩後三個月內發作，持續三個月。Photo Credit: 小鬱亂入冬季憂鬱症（季節性情緒失調［Seasonal Affective Disorder］，簡稱SAD）一種憂鬱症的形式，它通常在秋季或冬季發作，在春季緩解。農會委主委陳吉仲在會中回應，針對豬肉及其加工品，要清楚標示來源國並加強稽核，還附帶提到農委會目前正在努力讓雞肉也能比照辦理標示產地（台灣豬肉進口約一成，但雞肉進口超過五成以上），這樣台灣消費者才能透過標示來支持台灣農業。

食安報告不管、產業分析不看、座談會一場都沒聽過，政府推的百億養豬產業基金、台灣豬榮譽標章、營養午餐全面使用在地肉品全部都裝作不知道，只是看了一篇新聞標題，就開始散播謠言製造消費者恐慌，弄到最後，當民眾對消費豬肉的擔憂越來越走向不理性，會不會傷到民進黨我不知道，但絕對會傷害到豬農們。終於，蔡英文選擇在連任後來處理這個議題，同時行政院也準備了前述的各項措施及基金來因應任何可能的衝擊，為的就是不要讓台灣與其他國家的貿易競爭輸在起跑點。其實，台灣豬肉一直是強項，即使口蹄疫拔針後，我們的豬肉依然是以內銷為絕大多數，進口豬肉、包含更便宜的加拿大豬在市場上都沒有競爭力，豬農們現在最擔心的，就是這些政治上的風風雨雨，反而令消費者卻步。如果是為了台灣好，那我們就一起來推廣台灣農產品，但如果你腦中只有權力鬥爭，甚至最基本的事實查核都不到，那請不要來淌政治這場混水，這裡已經夠髒，大家忙著清理都來不及，實在沒時間應付你們的隨地便溺。

11月9日，立法院經濟委員會在高雄召開養豬產業座談會，會中豬農們最擔心的，就是關於豬肉來源國若沒有清楚標示，吃碗魯肉飯、買瓶肉鬆都要擔心買到萊豬，對民眾消費豬肉的信心會造成長期損害。就算是大家最愛嘲諷的紅媒中天都曾直接把四百萬罰款放在標題，但這些側翼粉專卻連最簡單的事實查核都做不到

Photo Credit: Reuters / 達志影像 因中印邊境對峙，印度政府禁止中國企業參與印度許多業務，太思科技轉投資公司向印度央行申請執照後，遭嚴格的背景審查。這是因為太思科技在印度轉投資公司Eroute Technologiesy，在9月拿到印度儲備銀行（RBI，印度央行）核發執照，允許非銀行企業從事數位支付與電子錢包業務的「預付款工具」（Prepaid Payment Instrument，PPI ）。但最終，外資迄今只有亞馬遜和台灣的太思科技取得印度PPI執照，讓太思科技成為台灣之光。何俊炘告訴中央社記者，這項由太思科技開發的技術，只要民眾持有的功能手機（feature phone）安裝他們提供的薄膜SIM卡，即使當地只有2G電信服務，仍可輕易透過手機使用數位支付服務。

經印度台北協會出面澄清後，太思科技最終因專利技術背景及團隊專業性，在120家競爭者中勝出。文：康世人（中央社駐新德里特派員） 很難想像，一張來自台灣的智慧薄膜SIM卡，竟成為印度把數位支付和電子錢包普及到農村和偏鄉的希望。更重要的是，印度央行已經統一了類似台灣悠遊卡的票證系統標準，等於全印度都將使用統一的交通票證電子錢包，讓這項服務發展空間更大。這項技術已在中國、非洲和東南亞市場解決許多人生活上的不便。

因此，何俊炘說，在公司拿到執照後，許多在印度的大企業和小額信貸公司紛紛找他們合作。根據世界銀行2018年的報告，印度是沒有銀行帳戶人口全球第二高的國家，僅次於中國。

在執照取得後，何俊炘表示，一年內將在印度二、三線城市鄉村佈建2萬5000個發卡據點，預計讓320萬名農村與偏鄉印度民眾持有太思的薄膜SIM卡。不過，這一切都將因為太思科技集團的智慧薄膜卡（Thin SIM）專利技術而改觀。

約有1.9億印度人沒有銀行帳戶，這還是印度總理莫迪（Narendra Modi）2014年上台推動一項讓人人都擁有銀行帳戶的普惠金融措施後，已大幅改善後的數字。這張執照用處很多，除可提供民眾進行數位支付和電子錢包等數位金融服務外，父母也可利用這項服務，替尚無法擁有銀行帳戶的未成年子女存入一定額度的款項到手機電子錢包中，方便未成年人消費。印度幅員遼闊，許多農村和偏鄉根本沒有銀行據點，而且缺乏網路。何俊炘說，太思轉投資的印度公司已與發行線上轉帳卡Rupay的印度國家支付公司（NPCI）合作，屆時印度民眾不論在城市或鄉村，都可使用安裝太思薄膜SIM卡的功能手機或智慧型手機，到各地搭乘巴士、捷運，或者到商店購物。此外，公司老闆可利用這項服務發放員工額外福利或薪資前往定點消費。小額信貸公司可以此向客戶放貸及方便客戶線上繳款，免除收取現金的成本。

為儘快建構系統，推展業務，讓印度農村和偏遠地區都能享受數位支付和電子錢包的便利，何俊炘親自來到新德里，提供必要協助。盼透過這樣的推廣速度，解決印度農村與偏鄉數位支付的重大障礙。

因為這些地區的民眾除了多數沒有銀行帳戶外，也沒有智慧型手機，當地更缺乏網路服務，根本無法使用因廢鈔而活躍、需智慧型手機操作的Paytm、Mobikwik等印度本土行動支付和電子錢包軟體，來繳交水電費、轉帳和線上交易等日常生活所需。擁有這項專利技術的太思科技，已成為第二家拿到印度PPI執照的外資

約有1.9億印度人沒有銀行帳戶，這還是印度總理莫迪（Narendra Modi）2014年上台推動一項讓人人都擁有銀行帳戶的普惠金融措施後，已大幅改善後的數字。更重要的是，印度央行已經統一了類似台灣悠遊卡的票證系統標準，等於全印度都將使用統一的交通票證電子錢包，讓這項服務發展空間更大。

根據世界銀行2018年的報告，印度是沒有銀行帳戶人口全球第二高的國家，僅次於中國。何俊炘告訴中央社記者，這項由太思科技開發的技術，只要民眾持有的功能手機（feature phone）安裝他們提供的薄膜SIM卡，即使當地只有2G電信服務，仍可輕易透過手機使用數位支付服務。經印度台北協會出面澄清後，太思科技最終因專利技術背景及團隊專業性，在120家競爭者中勝出。印度幅員遼闊，許多農村和偏鄉根本沒有銀行據點，而且缺乏網路。

此外，公司老闆可利用這項服務發放員工額外福利或薪資前往定點消費。但最終，外資迄今只有亞馬遜和台灣的太思科技取得印度PPI執照，讓太思科技成為台灣之光。

在執照取得後，何俊炘表示，一年內將在印度二、三線城市鄉村佈建2萬5000個發卡據點，預計讓320萬名農村與偏鄉印度民眾持有太思的薄膜SIM卡。不過，這一切都將因為太思科技集團的智慧薄膜卡（Thin SIM）專利技術而改觀。

因此，何俊炘說，在公司拿到執照後，許多在印度的大企業和小額信貸公司紛紛找他們合作。因為這些地區的民眾除了多數沒有銀行帳戶外，也沒有智慧型手機，當地更缺乏網路服務，根本無法使用因廢鈔而活躍、需智慧型手機操作的Paytm、Mobikwik等印度本土行動支付和電子錢包軟體，來繳交水電費、轉帳和線上交易等日常生活所需。

盼透過這樣的推廣速度，解決印度農村與偏鄉數位支付的重大障礙。為儘快建構系統，推展業務，讓印度農村和偏遠地區都能享受數位支付和電子錢包的便利，何俊炘親自來到新德里，提供必要協助。這張執照用處很多，除可提供民眾進行數位支付和電子錢包等數位金融服務外，父母也可利用這項服務，替尚無法擁有銀行帳戶的未成年子女存入一定額度的款項到手機電子錢包中，方便未成年人消費。Photo Credit: Reuters / 達志影像 因中印邊境對峙，印度政府禁止中國企業參與印度許多業務，太思科技轉投資公司向印度央行申請執照後，遭嚴格的背景審查。

小額信貸公司可以此向客戶放貸及方便客戶線上繳款，免除收取現金的成本。文：康世人（中央社駐新德里特派員） 很難想像，一張來自台灣的智慧薄膜SIM卡，竟成為印度把數位支付和電子錢包普及到農村和偏鄉的希望。

何俊炘說，太思轉投資的印度公司已與發行線上轉帳卡Rupay的印度國家支付公司（NPCI）合作，屆時印度民眾不論在城市或鄉村，都可使用安裝太思薄膜SIM卡的功能手機或智慧型手機，到各地搭乘巴士、捷運，或者到商店購物。這項技術已在中國、非洲和東南亞市場解決許多人生活上的不便。

這是因為太思科技在印度轉投資公司Eroute Technologiesy，在9月拿到印度儲備銀行（RBI，印度央行）核發執照，允許非銀行企業從事數位支付與電子錢包業務的「預付款工具」（Prepaid Payment Instrument，PPI ）。擁有這項專利技術的太思科技，已成為第二家拿到印度PPI執照的外資